美国毕业证书(Graduation Diploma)台经办认证,美国学历认证
台经办领务辖区与文件要求
在美国,不同的州所发出的文件需由相应的台经办机构处理。台经办——位于紐約州——仅受理由紐約州、紐澤西州、康州及賓州的相关机关出具的文件。如果您的文件来自其他州,您需要联系该州台经办进行认证处理。
台湾驻美国有哪些办事处?
台湾在美国设有多个办事处,主要负责外交、经济、文化以及提供领事服务。这些办事处包括:
- 台北经济文化代表处(TECRO)- 华盛顿特区(Washington DC):这是台湾在美国的主要代表机构,位于美国首都。
- 台北经济文化办事处 - 纽约(New York):覆盖纽约州(New York)、新泽西州(New Jersey)、康涅狄格州(Connecticut)和宾夕法尼亚州(Pennsylvania)。
- 台北经济文化办事处 - 旧金山(San Francisco):服务加利福尼亚北部(Northern California)、内华达州(Nevada)、犹他州(Utah)、阿拉斯加州(Alaska)和俄勒冈州(Oregon)。
- 台北经济文化办事处 - 洛杉矶(Los Angeles):覆盖南加利福尼亚(Southern California)、亚利桑那州(Arizona)和新墨西哥州(New Mexico)。
- 台北经济文化办事处 - 休斯顿(Houston):负责德克萨斯州(Texas)、路易斯安那州(Louisiana)、俄克拉荷马州(Oklahoma)和阿肯色州(Arkansas)。
- 台北经济文化办事处 - 芝加哥(Chicago):服务于伊利诺伊州(Illinois)、印第安纳州(Indiana)、密歇根州(Michigan)、威斯康辛州(Wisconsin)、爱荷华州(Iowa)、明尼苏达州(Minnesota)和俄亥俄州(Ohio)。
- 台北经济文化办事处 - 亚特兰大(Atlanta):覆盖佐治亚州(Georgia)、佛罗里达州(Florida)、南卡罗来纳州(South Carolina)和北卡罗来纳州(North Carolina)。
- 台北经济文化办事处 - 波士顿(Boston):服务于马萨诸塞州(Massachusetts)、缅因州(Maine)、新罕布什尔州(New Hampshire)、佛蒙特州(Vermont)和罗德岛州(Rhode Island)。
- 台北经济文化办事处 - 西雅图(Seattle):负责华盛顿州(Washington)、爱达荷州(Idaho)和蒙大拿州(Montana)。
- 台北经济文化办事处 - 丹佛(Denver):服务于科罗拉多州(Colorado)、怀俄明州(Wyoming)、内布拉斯加州(Nebraska)和南达科他州(South Dakota)。
- 台北经济文化办事处 - 关岛(Guam):覆盖关岛(Guam)和北马里亚纳群岛(Northern Mariana Islands)。
必备文件
- 文件证明申请表:申请人需填妥文件证明申请表,这是认证过程的首要步骤。
- 有效的身份证明文件:需提交护照或美国(外国)护照的正本及影本。邮寄或drop-off送件的情况下,护照可以只提交影本,外国护照则需提交经台经办轄区公证人或经外交部领事事务局验证的影本。
- 成绩单与毕业证书(Graduation Diploma):成绩单(或证明)正本需由学校直接邮寄至台经办,并确保信封密封未经拆封,封口必须有学校章戳或签名。
对于仅验证毕业证书的情况,同样需要学校直寄或电邮成绩单至台经办,以核实学位取得的信息。
文件的地区性验证要求
- 如果申请人在台经办辖区(紐約州、紐澤西州、康州、賓州),需先将文凭的影本与正本相符的公证处理后,再提交至台经办。
- 居住在台经办辖区以外的申请人,需提供文凭的正本及影本。
- 如果申请人在台湾,需先至外交部领务局或其它相关机构进行正、影本相符的验证,并支付相关费用后,方可向台经办提交影本进行验证。
中文翻译文件的处理
建议申请人持经台经办验证的英文文件返台后,自行翻译或委托翻译社进行中文翻译,再由台湾公证人进行翻译认证。若需台经办验证中文翻译,需自行准备中文翻译本,同样的规费适用。(CEV可以为大家提供专业的翻译)